Familie

Monique is niet te spreken over de cadeautjes die ze van Simonne gekregen heeft. Bij VDB Electronics is er een brandje ontstaan in de fabriek, en dat heeft zware gevolgen voor de productie. Jan stelt voor om naar Hamburg te gaan om wisselstukken te gaan halen. Pierrot mag morgen naar huis. Herman wil de brommer van Mark kopen om als eerbetoon in het café te zetten, maar dat zien zijn vrienden niet zitten. Walter krijgt een brief van het bisdom. Jos denkt dat het beter is dat hij terugkeert naar Kaapstad. Marie-Rose gaat niet akkoord met de vriendschap van Veronique en Mohammed. Dirk en Rita hebben iets te vieren, maar Walter krijgt niet zo'n goed nieuws in het ziekenhuis.