Carter fumbles his way through his first look at surgery. Dr. Lewis' nemesis, Dr. Kayson, makes her New Year's Day decidedly unpleasant. Chloe announces she's moving to Texas with her boyfriend.
Gastrollen:
Lily Mariye(Lily Jarvik), William H. Macy(David Morgenstern), Conni Marie Brazelton(Connie Oligario), Ellen Crawford(Lydia Wright), Glenn Plummer(Timmy Rawlins), Kathleen Wilhoite(Chloe Lewis), Rick Rossovich(Dr. John 'Tag' Taglieri), Sam Anderson(Dr. Jack Kayson), Lee R. Sellars(EMT), Andrea Parker(Linda Farrell), Emily Wagner(Doris Pickman), Mike Genovese(Officer Al Grabarsky), CCH Pounder(Angela Hicks), Derek Stephen Prince(Fireman), Keene Curtis(Gilbert McCabe), Khandi Alexander(Jackie Robbins), Jeanne Mori(Mrs. Bimley), Anne O'Sullivan(Mrs. Davies), Kelly Schmidt(Tarita), Eileen Seeley(Mrs. Maryanski), Michael Monks(Mr. Vennerbeck), Susan Bugg(Sally), Elisabeth Harmon-Haid(Gabby), Adrienne Hampton(Mrs. Vennerbeck), Dinah Lenney(Nurse Shirley), Wesley Hayashi(Stewey), Irvin Mosley Jr.(Harry), Marcus Toji(Binkey)