Zahn McClarnon, Kiowa Gordon en Jessica Matten spelen de hoofdrollen in de serie die geïnspireerd is op de romans van Tony Hillerman. De serie volgt twee agenten die werken in het Navajo-gebied. Deanna Allison, Elva Guerra, A Martinez, Joseph Runningfox, Jeri Ryan en Nicholas Logan zijn ook te zien in de serie.
In dit seizoen zijn ook verschillende gastspelers te zien. Onder hen Jenna Elfman als FBI Special Agent Sylvia Washington, Bruce Greenwood als Tom Spenser, Raoul Max Trujillo als Budge, Tonantzin Carmelo als Border Patrol Agent Eleanda Garza, Alex Meraz als Border Patrol Agent Ivan Muños, Terry Serpico als Border Patrol Senior Chief Ed Henry, Derek Hinkey als Shorty Bowlegs, Phil Burke als Michael Halsey en Christopher Heyerdahl als Dr Reynolds.
AMC onthulde het volgende over de terugkeer van de serie:
"Het uitgebreide derde seizoen, met acht afleveringen, begint zes maanden na de gebeurtenissen van seizoen twee en volgt Lt. Joe Leaphorn (McClarnon) en Jim Chee (Gordon) terwijl ze de verdwijning van twee jongens onderzoeken, met alleen een verlaten fiets en een bebloed stuk grond in hun kielzog. Ondertussen probeert Bernadette Manuelito (Matten) te wennen aan haar nieuwe leven 500 mijl van huis bij de Border Patrol, maar stuit op een samenzwering met betrekking tot mens- en drugssmokkel met verstrekkende gevolgen."
Dark Winds keert terug op zondag 9 maart. De teaser voor seizoen drie staat hieronder.