Billets maakt de nieuwe aanstellingen bekend voor de Hollywood-rechercheurs en Bosch zet een plan in gang om Mickey Peña te arresteren, wat ernstige gevolgen heeft. Billets maakt indruk en Maddie neemt een beslissing over haar toekomst.
Gastrollen:
Mark Adair-Rios(DDA Alex Kennedy), Adrian Bustamante(Officer Franco Rodriguez), Dajuan Johnson(Officer/Det. Rondell Pierce), John Eddins(Wash), Mimi Rogers(Honey Chandler), Eric Ladin(Scott Anderson), Linda Park(Jun Park), Paul Calderon(Det. Santiago 'Jimmy' Robertson), Scott Klace(Sgt. John 'Mank' Mankiewicz), Gregory Scott Cummins(Det. Robert 'Crate' Moore), Troy Evans(Det. 'Barrel' Johnson), Kent Shocknek(Kent Shocknek / News Anchor / Newscaster), Matthew Lillard(Luke Goshen / Luke 'Lucky' Rykov), Isait De La Fuente(Nestor Delgado), Carlos Miranda(Det. Chris Collins), Jacqueline Obradors(Det. Christina Vega), Valerie Dillman(Anne Sherwood), Moronai Kanekoa(Officer Kai Morgan), Jonny Rios(Antonio Valens), Gino Vento(Mickey Peña), Adam J. Harrington(FBI Agent Jack Brenner), Julie Ann Emery(FBI Agent Sylvia Reece), Alex Ruiz(FBI Agent Hector Aguilar), Marlan Clarke(Police Commission President), Ezequiel Stremiz(Hector Hernandez)