Band of Brothers

De verovering van het Adelaarsnest, de residentie van Hitler in Berchtesgaden, is het laatste echte wapenfeit van Easy Company. Daarna worden ze ingekwartierd in het Oostenrijkse Zell am Zee. De oorlog tegen Japan woedt voort en daarom kunnen de mannen nog niet naar huis, tenzij ze voldoende ‘punten’ op hun krijgsrapport hebben. Die kunnen ze nu alleen nog verdienen door allerlei militaire ‘klussen’ op te knappen: de overgave organiseren van Duitse eenheden, vluchtelingen naar huis begeleiden, enz. Sommige Amerikaanse soldaten misdragen zich en gaan helemaal over de schreef. Het gerucht doet ook de ronde dat Easy Company naar het strijdtoneel in de Pacific zal worden overgebracht...