Jay wil gaan vissen op zijn verjaardag, maar de familie wil dat er een groot feest is, wat er voor zorgt dat Claire en Mitchell in hun oude achtertuin vast komen te zitten, Phil zijn gehate collega tegenkomt en Cameron problemen krijgt in de bakkerij.
Seizoensfinale
Uitzenddatum: 25 mei 2011